Bu sezon oynadığı maçlarda gösterdiği müthiş performansla herkesin beğenisini kazanan Yao'nun sakatlanması hem Houston taraftarlarını hem de Çin kamuoyunu büyük üzüntüye boğdu. Yapılan açıklamada Ming'in en az 4 ay sürecek zorlu bir tedavi sürecinden geçirileceği bildirildi. Yao bu sezon oynadığı 57 maçta 22.3 sayı 10.2 ribaunt ortlamalarını tutturmuştu. İstatistikler bir yana Yao bu sezon ilk defa gerçek bir süperstar gibi oynadı ve Houston taraftalarına geleceğe dair bir umut ışığı verdi.